Overblog
Editer l'article Suivre ce blog Administration + Créer mon blog

L'Ambidextre

L'Ambidextre

BD, Livre, Dessin, Peinture, Musique, Jeu Vidéo


Manga & Story(on)board ! - Manga No Kamisama – Osamu Tezuka! ツ

Publié par Veronica Scalco sur 12 Octobre 2020, 09:12am

Catégories : #osamutezuka, #tezukaosamu, #tezukamanga, #astroboy, #manga, #anime, #japan, #japanmanga, #animejapan, #Veronica Scalco, #horuko_ashura

Manga No Kamisama – Osamu Tezuka!

«Sono convinto che i fumetti non debbano solo far ridere. Per questo nelle mie storie trovate lacrime, rabbia, odio, dolore e finali non sempre lieti.»

Bentrovati curiosoni del mondo nipponico! Quest’oggi vorrei raccontarvi un po’ di più sul famosissimo Osamu Tezuka, il “Dio dei Manga” (Manga no Kamisama), e scoprire assieme alcune delle sue opere più conosciute. Quindi sedetevi comodi, che si comincia con la lettura!

Osamu Tezuka (手塚治虫 - Toyonaka, 3 novembre 1928 – Tokyo, 9 febbraio 1989) ha fatto molte cose nella sua vita: è stato infatti un fumettista, un animatore, un cinematografico e un produttore televisivo. Soprannominato anche “Padre dei Manga”, fu proprio Tezuka ad inventare gli “occhioni” tipici dei manga e degli anime; si basò infatti su cartoni animati occidentali dell'epoca come Betty Boop di Max Fleischer e Topolino di Walt Disney. Inoltre ha avuto un ruolo fondamentale nel campo dell'animazione giapponese, contribuendo profondamente a popolarizzarla: nel 1961 ha fondato lo storico studio Mushi Production, ed è stato lui il produttore della prima vera e propria serie anime della storia, Astro Boy del 1963.

Osamu Tezuka era un discendente di Hattori Hanzō, famoso samurai vissuto durante il periodo Sengoku (1467-1600). Fin da giovanissimo è stato incoraggiato dalla famiglia a dedicarsi all'arte del disegno, avendo sin da allora mostrato particolari abilità in quell'ambito. Mentre frequentava le scuole medie, è stato colpito da una gravissima forma di micosi a entrambe le braccia, che rischiavano di dover essere amputate. Si è sottoposto quindi a una lunga cura, restando per molto tempo senza poter utilizzare gli arti superiori, e temendo di non poter mai più disegnare. Il buon esito della cura, però, lo convincerà che i medici sono persone straordinarie, e per questo vorrà diventare anche lui medico. Negli anni seguenti verrà colpito da altre micosi, ma fortunatamente non altrettanto gravi come la prima.

Laureatosi in medicina, non mette mai in pratica la professione perché comincia, già a 18 anni, ad avere successo nel campo dei manga: Maa-chan no nikkichō e La nuova isola del tesoro sono le due opere che gli hanno aperto la via. Più avanti pubblica Jungle Taitei (Kimba, il leone bianco) e Tetsuwan Atom (Astro Boy), un personaggio che ha avuto, ed ha tutt'oggi, un successo unico e ineguagliabile nella storia del fumetto giapponese. Poco dopo, a Tezuka non basta più essere un mangaka, così diventa anche animatore: "Il fumetto è la vera moglie, l'animazione l'amante". Nel 1958 collabora con la casa di produzione Toei Doga per la realizzazione del lungometraggio animato Saiyuki, e qualche anno più tardi fonda la propria casa di produzione di anime, la Tezuka Osamu Production Doga-bu, divenuta nel 1963 la Mushi Production ("mushi" significa insetto, ed è un kanji usato spesso da Tezuka per scrivere il proprio nome). Dopo una decina di anni, abbandona la Mushi (che fallisce nel 1973) per dedicarsi alla sua nuova società, la Tezuka Productions, fondata a Tokyo. Tezuka, comunque, non smette mai di sfornare manga, e negli anni ottanta pubblica il dramma storico Adolf ni tsugu (La storia dei tre Adolf), ambientato durante la seconda guerra mondiale.

Il Dio dei Manga continuò a disegnare fino alla sua morte, il 9 febbraio 1989, a causa di un cancro allo stomaco. I dottori non gli comunicarono la malattia e Tezuka continuò a disegnare fino agli ultimi istanti di vita: «Vi prego, lasciatemi lavorare!» sono le ultime parole pronunciate alla moglie. Oggi può visitare la tomba di Osamu Tezuka nel cimitero del tempio Souzenji, a Tokyo. Poco prima della sua morte, più volte alcuni importanti giornali giapponesi hanno portato avanti una campagna a favore dell'assegnazione a Osamu Tezuka del premio Nobel per la Letteratura. Nel 1994, la città di Takarazuka ha aperto un museo in sua memoria, e il governo giapponese gli ha dedicato anche una serie di francobolli.

Veronica Horuko Scalco

____________________________

Dal 2016 al 2019, Veronica Scalco ha studiato presso la Scuola Internazionale di Comics a Padova, sezione fumetti. Attualmente sta perfezionando la sua tecnica continuando gli studi presso la Scuola di Fumetto di Treviso. È entrata a far parte del team de L'Ambidextre e si propone di farci scoprire la storia del manga.

 

Instagram  - Facebook

___________________________

Manga No Kamisama – Osamu Tezuka!

«Je suis convaincu que les bandes dessinées ne sont pas seulement censées être drôles. C'est pourquoi on trouve dans mes histoires des larmes, de la colère, de la haine, de la douleur et des fins pas toujours heureuses.»

Bienvenue, curieux du monde japonais ! Aujourd'hui, je voudrais vous parler un peu plus du célèbre Osamu Tezuka, le "Dieu du Manga" (Manga no Kamisama), et découvrir ensemble certaines de ses œuvres les plus connues. Alors asseyez-vous confortablement, et commençons la lecture !

Osamu Tezuka (手塚治虫 - Toyonaka, 3 novembre 1928 – Tokyo, 9 février 1989) a fait beaucoup de choses dans sa vie : il a été dessinateur de bandes dessinées, animateur, producteur de cinéma et de télévision. Surnommé également "Père du Manga", c'est Tezuka qui a inventé les "grands yeux" typiques des mangas et des anime ; il s'est en fait inspiré des dessins animés occidentaux de l'époque tels que Betty Boop de Max Fleischer et Mickey Mouse de Walt Disney. Il a également joué un rôle fondamental dans le domaine de l'animation japonaise, contribuant profondément à sa popularisation : en 1961, il a fondé le studio historique Mushi Production, et il a été le producteur de la première véritable série d'anime de l'histoire, Astro Boy, en 1963.

Osamu Tezuka était un descendant de Hattori Hanzō, un célèbre samouraï qui a vécu pendant la période Sengoku (1467-1600). Dès son plus jeune âge, il a été encouragé par sa famille à se consacrer à l'art du dessin, ayant depuis lors montré des compétences particulières dans ce domaine. Alors qu'il était au collège, il a été frappé par une forme très grave de mycose dans les deux bras, qui risquaient de devoir être amputés. Il a ensuite subi un long traitement, restant longtemps sans pouvoir utiliser ses membres supérieurs, et craignant de ne plus jamais pouvoir dessiner. Le succès du traitement, cependant, le convaincra que les médecins sont des personnes extraordinaires, et pour cette raison, il voudra aussi devenir médecin. Dans les années qui suivent, il sera touché par d'autres mycoses, mais heureusement moins graves que la première. 

 

Après avoir obtenu son diplôme de médecine, il n'a jamais exercé ce métier car il a commencé, dès l'âge de 18 ans, à connaître le succès dans le domaine du manga : Maa-chan no nikkichō et The New Treasure Island sont les deux œuvres qui lui ont ouvert la voie. Plus tard, il publie Jungle Taitei (Kimba, le lion blanc) et Tetsuwan Atom (Astro Boy), un personnage qui a connu et connaît toujours un succès unique et sans précédent dans l'histoire de la bande dessinée japonaise. Peu après, Tezuka ne se contente plus d'être un mangaka, il devient aussi animateur : "La bande dessinée est la vraie femme, l'animation est l'amant". En 1958, il a collaboré avec la société de production Toei Doga sur le long métrage d'animation Saiyuki, et quelques années plus tard, il a fondé sa propre société de production d'anime, Tezuka Osamu Production Doga-bu, qui est devenue Mushi Production en 1963 ("mushi" signifie insecte, et est un kanji souvent utilisé par Tezuka pour écrire son propre nom). Après une dizaine d'années, il quitte Mushi (qui fait faillite en 1973) pour se consacrer à sa nouvelle société, Tezuka Productions, fondée à Tokyo. Tezuka, cependant, ne cesse de faire des mangas, et dans les années 1980, il publie le drame historique Adolf ni tsugu (L'histoire des trois Adolf), qui se déroule pendant la Seconde Guerre mondiale.

Le Dieu du Manga a continué à dessiner jusqu'à sa mort, le 9 février 1989, due à un cancer de l'estomac. Les médecins ne lui ont pas parlé de la maladie et Tezuka a continué à dessiner jusqu'aux derniers moments de sa vie : "S'il vous plaît, laissez-moi travailler !" sont les derniers mots qu'il a dits à sa femme. Aujourd'hui, on peut se rendre sur la tombe d'Osamu Tezuka au cimetière du temple Souzenji à Tokyo. Peu avant sa mort, plusieurs grands journaux japonais ont fait campagne pour qu'Osamu Tezuka reçoive le prix Nobel de littérature. En 1994, la ville de Takarazuka a ouvert un musée à sa mémoire, et le gouvernement japonais lui a également dédié une série de timbres.

Veronica Horuko Scalco

____________________________

De 2016 à 2019, Veronica Scalco a étudié à la Scuola Internazionale di Comics de Padoue, section bande dessinée. Elle perfectionne actuellement sa technique en poursuivant ses études à la Scuola del Fumetto de Trévise. Elle a rejoint l'équipe de L'Ambidextre et a pour objectif de nous faire découvrir l'univers du manga.

 

Instagram - Facebook

___________________________________

Vi è piaciuto questo articolo? Sentitevi liberi di condividerlo!

Cet article vous a plu ? N'hésitez pas à le partager !

 

⬇️⬇️⬇️⬇️⬇️⬇️⬇️⬇️⬇️⬇️⬇️⬇️

Pour être informé des derniers articles, inscrivez vous :

Archives

Nous sommes sociaux !

Articles récents